miércoles, 13 de julio de 2011

La tercera edición del Misal Romano para la Iglesia de los Estados Unidos de América


Queridos hermanos en el Señor, como quizá han escuchado o incluso leído, el Misal Romano, es decir, el libro con las normas para la celebración de la Santa Misa, en su edición en inglés, tendrá un cambio importante que será efectivo en todas las parroquias de todos los Estados Unidos a partir del primer domingo de Adviento de éste año (27 de Noviembre). Si bien éstos cambios NO afectan a la misa en español, sí es bueno e importante que todos conozcamos éste gran cambio de la liturgia en inglés pues es la lengua del país en el que vivimos. Por todo esto, y a partir de éste fin de semana y durante un breve tiempo, el Pastor’s Bench cederá su lugar a una serie de artículos publicados por la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos  (United States Conference of Catholic Bishops) que tienen como objetivo ir sensibilizando poco a poco a los fieles laicos para la recepción del nuevo Misal. Comprendo que algunos de ustedes no están, digamos, muy sueltos en la lectura en inglés, pero confío que en familia, entre todos, podrán leer y comprenderlos. En los meses de Octubre y Noviembre tendremos unos talleres en los que se explicará a los fieles de una forma más formal éste cambio. Los feligreses de habla hispana también estarán cordialmente invitados a asistir; es una forma de enriquecer la cultura, de conocer nuestra fe en sus diversas formas de celebración y de crecer como comunidad parroquial. Les agradezco el cariño con el que han recibido éste Pastor’s Bench que, pasadas unas semanas volverá a la normalidad. Los abraza y bendice a cada uno y sus familias   P. Agustín, Párroco. 

No hay comentarios: